Како написати коктел, коктел или коктел - ево одговора

Коктел, коктел или коктел? Ово је једно од најчешћих питања на које наилазимо приликом исправног писања овог укусног пића. Међутим, вјероватно је да је ова распрострањена конфузија посљедица чињенице да је уобичајена појава писане ријечи у сва три облика, како у медијима, тако иу књигама. Дакле, који је исправан начин писања "коктела"? Истина је да можете писати на сва три начина .

Ако желите знати зашто, онда вам то објашњавамо у овом чланку о томе како писати коктел, коктел или коктел . Таке ноте!

Коктел: коктел на енглеском језику

И "коктел" и "коктел" су адаптације енглеског "коктела". Могло би се, дакле, рећи да је коктел оригинални термин и да, као страна ријеч, мора бити у курзиву: коктел .

Коктел, без коктела

Краљевска шпанска академија сакупља у свом рјечнику да сви странци који нису прилагођени нашем спеловању треба да буду написани курзивом, што указује на његово страно порекло. На тај начин, ако бисмо у круг написали "кокатил", ми бисмо починили погрешно писање .

Коктел иде са акцентом?

Сада идемо на графичке адаптације на шпански. Као што смо рекли на почетку чланка, исправно је написати и коктел и коктел. Међутим, да ли је боље написати га са акцентом или без акцента? Да видимо шта РАЕ каже.

Коктел, у Шпанији

Иако су оба обрасца валидна, према Краљевској шпанској академији, у Шпанији се пише само "коктел", са тилдом. Стога, иако не би било недостатка правописа, било би мање исправно писати коктел или коктел у овој земљи.

На тај начин, најчешћа ствар је да се у чланцима и књигама које су написане у Шпанији, облик "коктел" појављује пред коктелом .

Коктел и коктел у Америци

Напротив, у Латинској Америци се углавном користе коктел и коктел . Међутим, земље јужног конуса често преферирају форму "коктела". На исти начин, пошто Латински Американци имају много контаката са енглеским, такође је уобичајено да се у својим текстовима нађе и форма коктела .

Цоцктаил Плурал

Још једно сасвим уобичајено питање је како правилно написати множину коктела.

  • Плурални коктел : правилан начин да се напише плурални коктел је "коктели", а не "коктели", хибридна множина енглеског коктела .
  • Цоцктаил Плурал : Као и код наглашене форме, исправна множина коктела је "коктели".
  • Цоцктаил Плурал : Што се тиче енглеског облика коктела, множина би била коктели .

У овом другом чланку одговарамо на још једно врло често питање у вези менија плурал, Како рећи меније или меније.

Коктел изговор

Међутим, морамо имати на уму да ће, зависно од форме коју користимо за писање коктела, бити изговорена на овај или онај начин. На пример:

  • Коктел : са тилдом, у ствари, изговара се овако [коктел].
  • Коктел : без тилде, изговор би постао нешто друго, [коктел].
  • Коктел : у енглеском облику, међутим, изговор би био сличан коктелу, [коктеил].

Следећи чланак о Разликама између хомонима, хомограма и хомофона може вам помоћи.

Како бирати између коктела, коктела или коктела

Избор између ове три форме зависи, као што смо видели, од неколико фактора:

  • Земља : као што смо коментарисали у претходним одељцима, иако су три форме тачне, у зависности од тога у којој се земљи налазите, уобичајеније је да се пише на овај или онај начин.
  • Медиј у који ћете писати : није исто да се, на пример, пише у медијима комуникације као у разговору са пријатељима. Ако је ваш рад веома фокусиран на писање, најбоље је да се одлучите за најчешће прихваћени облик у вашој земљи. Да, питајте на послу ако имају било какву предност када пишу коктел.
  • Личне преференције : коначно, наравно, постоје личне преференције сваког од њих. Има оних који, можда из естетских разлога, више воле оригинални коктел од графичких адаптација за шпански.

Да изаберете како да пишете коктел, најбоље је што вреднујете ова три поена које смо управо детаљно описали.

Цоктаил, коктел или цоктел - честе грешке

С друге стране, као што видимо у Пан-Хиспанском рјечнику сумњи РАЕ, врло је уобичајено пронаћи хибридне варијације три облика коктела за писање, а све су оне нетачне . Неки примери овога су:

  • Цоктаил
  • Коктел
  • Цоктел
  • Коктели

Ако сумњате у време писања речи, као што је на пример како писати коктел, коктел или коктел, најбоље је да се консултујете са Краљевском шпанском академијом како бисте били сигурни да не правите грешке у правопису или граматици.