Како додати титлове у видео на Мац

Преузели сте поглавље своје омиљене серије или тај јапански филм који сте толико желели да видите. Погодио си представу и ... у оригиналној верзији. "Боље", на тренутак размислите, док не запамтите да ваш енглески није тако добар и да никада нисте учили јапански. Све би било лакше додавањем титлова, али можете ли? Како то учинити? У вашем претходном компјутеру сте знали, али сада када имате Мац немате га тако јасно. Не брините, у .цом објашњавамо како додати титлове на видео на Мац.

Следећи кораци:

1

Да бисте додали титлове у видеозапис на Мацу, најлакше је користити ВЛЦ програм као играч , једну од битних апликација на Мацу. Ако је немате, идите на //ввв.видеолан.орг/влц/ и слиједите упуте за његово преузимање и инсталација.

2

Да бисте додали титлове у видеозапис на Мац-у, поред видео датотеке морате имати засебну датотеку титла. Обично су то датотеке са наставком .срт . Како их добити? Једноставно претражите Гоогле за име филма или серије (са сезоном и епизодом) и реч "титлови" поред ње. Имат ћете неколико опција за преузимање.

3

Већ имате све потребне елементе: ВЛЦ, видео датотеку и датотеку титла. Идите на видео датотеку и кликните на секундарни тастер (или притисните цтрл док кликате). Отвориће се падајући мени са неколико опција.

4

Сместите се на " Отвори са ". Отвориће се нови падајући мени у којем треба да кликнете на "ВЛЦ".

5

Поглавље ће се отворити у ВЛЦ-у и почети да се репродукује. Кликните на дугме за паузу да серија не почне док тражите титлове.

6

У горњем менију кликните на "Видео". Сместите се у опцију "Субтитле трацк" и кликните на "Опен филе".

7

Отворит ће прегледник гдје можете видјети датотеке које сте похранили на вашем тврдом диску. Кликните на .срт датотеку коју тражите и кликните на "Отвори".

8

Притисните дугме "Плаи" на ВЛЦ-у. Видећете да ће, када ликови разговарају, имати титлове.